yuri4z5lf | путешествия с ибрагимом (Reply)

Едем в Хаиль

Мы с Ибрагимом проснулись при первых лучах восходящего солнца, позавтракали финиками, запили их водой, которой запаслись в Акабе, и пошли вдоль дороги в надежде, что по ней поедет какой-нибудь попутный транспорт. Собственно, это была даже не дорога, а просто следы автомобильных колёс на плотно укатанном песке.
Примерно через полчаса мы услышали отдалённый гул моторов, и вскоре показались два попутных грузовика.

Они остановились, шофёр первой машины вылез из кабины, чтобы добавить воды в радиатор, и радушно пригласил нас садиться в кузов. Мы усомнились, найдётся ли там для нас место, но шофёр сказал, что его машина сегодня полупустая. В обычные дни из Эль-Хауджи в Хаиль на рынок едет вдвое больше народа. Но завтра джума (пятница), многие люди остались дома, чтобы успеть до вечера сделать свои домашние дела и насладиться пятничным отдыхом.
- Это правильно, - наставительно сказал Ибрагим, - ибо в Священном Коране (сура 62, аят 9) сказано: «Когда призывают на намаз в пятничный день, то устремляйтесь к поминанию Аллаха и оставьте торговлю».
Шофёр с уважением посмотрел на Ибрагима, и сказал:
- Садитесь, я подвезу вас бесплатно.
Против ожидания, мы неплохо расположились в кузове, и всю дорогу до Хаиля ехали в дружелюбной и весёлой компании. Разговаривали обо всём на свете, и не испытывали никаких языковых трудностей. Ибрагим в молодости попутешествовал по Ближнему Востоку, и свободно говорил на всех диалектах арабского языка. Я арабского не знаю, но худо-бедно говорю на иврите, а в нём есть отголоски арабского языка. Так что я всех понимал, и меня все понимали, а в затруднительных случаях переходили на международный язык жестов. Так незаметно мы доехали до Хаиля, и въехали в него, когда уже вечерело.

Шофёр остановился около каких-то древних развалин. Я спросил наивно:
- Что, это и есть Хаиль?
Все дружно засмеялись, а шофёр сказал:
- Нет, Хаиль большой город. Здесь рядом международный аэропорт для паломников, направляющихся в Мекку. Если хотите, я отвезу вас в центр города, там есть хорошие современные отели.
Но мы с Ибрагимом переглянулись и сказали:
- Нет, спасибо! Что мы, отелей не видели? Переночуем здесь.
От души поблагодарили доброго шофёра за то, что довёз нас бесплатно, пожелали всех благ нашим новым друзьям, и стали устраиваться на ночлег.
Мы решили остаться здесь на следующие два дня. В пятницу, которая уже наступила с заходом солнца, Ибрагим собирался молиться и предаваться благочестивым размышлениям, как и полагается мусульманину. А я собирался просто поспать в тенёчке под кроной финиковой пальмы. В субботу мы могли бы двинуться дальше, но я всё-таки наполовину еврей, хотя и не верующий (моя славянская половина тоже совершенно атеистична), и решил воспользоваться еврейской традицией, чтобы ещё поспать. В Израиле все евреи в субботу если не молятся, то отсыпаются после тяжёлой шестидневной рабочей недели. Чем я хуже их?

Продолжение следует